Multilingual and ESL Writers – Resources for Faculty

Feedback on Students’ Papers

Useful Spanish-English examples and feedback advice
http://www.humanities.uci.edu/esl/faculty/feedback.php

UC Davis handout on commenting on students’ papers
http://writing.ucdavis.edu/programs-and-services/the-workshop-program/fa...

Commenting on S’s writing
http://iteslj.org/Techniques/Williams-Feedback.html

Responding to ESL Student Writing from CSULA
http://www.calstatela.edu/centers/write_cn/Index%20Files/Responding%20to...

Holistic Evaluations http://iteslj.org/Techniques/Currier-EvaluatingWriting.html

Mechanics

Typical ESL Writing Problems http://www.calstatela.edu/centers/write_cn/Index%20Files/Typical%20ESL%2...

Breath, Grammar and proper punctuation http://www.calstatela.edu/centers/write_cn/Index%20Files/Breath,%20Gramm...

Teaching Strategies for ESL Writers

From City College of San Francisco http://www.ccsf.edu/Services/LAC/TeachingLearning/

Ungraded Writing – Writing to Learn http://www.calstatela.edu/centers/write_cn/Index%20Files/Writing%20to%20...

Tips and Advice http://writingcenter.unc.edu/resources/esl/teaching-resources/tips-on-te...

Writing advice for ELL engineering students http://iteslj.org/Techniques/Tan-Writing.html

Helpful Historical Insights

Overview of Revision in ESL Writing (history and trends in education) http://wac.colostate.edu/books/horning_revision/chapter5.pdf

Ancient Rhetoric and Modern Literacy http://www.calstatela.edu/centers/write_cn/Index%20Files/Ancient%20Rheto...